{"id":3882,"date":"2019-04-29T18:15:32","date_gmt":"2019-04-29T16:15:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mado.de\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-07-07T09:27:18","modified_gmt":"2026-07-07T07:27:18","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mado.de\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb99px|0px|100px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbborder-left-top\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1 class=\"csc-firstHeader\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique aux <strong>visiteurs de nos sites Internet, \u00e0 notre pr\u00e9sence sur les r\u00e9seaux sociaux et<\/strong> au <strong>traitement g\u00e9n\u00e9ral des donn\u00e9es de nos partenaires commerciaux, prospects et candidats.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h6>1. La protection des donn\u00e9es en bref<\/h6>\n<p><strong>Remarques g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><br \/>Les informations suivantes vous donnent un aper\u00e7u simple de la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es lorsque vous consultez ce site Internet. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9signent toutes les donn\u00e9es permettant de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es dans notre politique de confidentialit\u00e9, disponible au bas de ce texte.<\/p>\n<p><strong>Collecte de donn\u00e9es sur ce site Internet<\/strong><br \/>Qui est responsable de la collecte des donn\u00e9es sur ce site Internet ?<br \/>Le traitement des donn\u00e9es sur ce site Internet est assur\u00e9 par l\u2019exploitant du site. Vous trouverez ses coordonn\u00e9es dans la section \u00ab Remarque concernant le responsable \u00bb de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Comment collectons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><br \/>Vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es, d\u2019une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s\u2019agir, par exemple, de donn\u00e9es que vous saisissez dans un formulaire de contact.<\/p>\n<p>D\u2019autres donn\u00e9es sont collect\u00e9es par nos syst\u00e8mes informatiques de mani\u00e8re automatique ou apr\u00e8s avoir obtenu votre consentement lorsque vous consultez le site Internet. Il s\u2019agit principalement de donn\u00e9es techniques (par exemple, le navigateur Internet, le syst\u00e8me d\u2019exploitation ou l\u2019heure de consultation de la page). La collecte de ces donn\u00e9es s\u2019effectue automatiquement d\u00e8s que vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site Internet.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 quelles fins utilisons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><br \/>Une partie des donn\u00e9es est collect\u00e9e afin de garantir le bon fonctionnement du site Internet. D\u2019autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour analyser votre comportement en tant qu\u2019utilisateur. Dans la mesure o\u00f9 le site Internet permet de conclure ou d\u2019initier des contrats, les donn\u00e9es transmises sont \u00e9galement trait\u00e9es dans le cadre d\u2019offres contractuelles, de commandes ou d\u2019autres demandes de commande.<\/p>\n<p><strong>Quels sont vos droits concernant vos donn\u00e9es ?<\/strong><br \/>Vous avez \u00e0 tout moment le droit d\u2019obtenir, gratuitement, des informations relatives \u00e0 l\u2019origine, aux destinataires et aux fins de vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es. Vous avez \u00e9galement le droit de demander la rectification ou la suppression de ces donn\u00e9es. Si vous avez donn\u00e9 votre consentement au traitement des donn\u00e9es, vous pouvez r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment pour l\u2019avenir. Vous avez \u00e9galement le droit, dans certaines circonstances, de demander que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles soit limit\u00e9.<\/p>\n<p>Vous disposez par ailleurs d\u2019un droit de recours aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente. \u00c0 ce sujet, ainsi que pour toute autre question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h6>2. H\u00e9bergement<\/h6>\n<p><strong>H\u00e9bergement externe<\/strong><br \/>Ce site Internet est h\u00e9berg\u00e9 en externe. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es sur ce site Internet sont stock\u00e9es sur les serveurs de l\u2019h\u00e9bergeur \/ des h\u00e9bergeurs. Il peut s\u2019agir notamment d\u2019adresses IP, de demandes de contact, de m\u00e9tadonn\u00e9es et de donn\u00e9es de communication, de donn\u00e9es contractuelles, de coordonn\u00e9es, de noms, de visites sur le site Internet et d\u2019autres donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par un site Internet.<\/p>\n<p>L\u2019h\u00e9bergement externe est mis en place aux fins de l\u2019ex\u00e9cution du contrat conclu avec nos clients potentiels et existants (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD) et dans l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une mise \u00e0 disposition s\u00fbre, rapide et efficace de notre offre en ligne par un prestataire professionnel (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).<\/p>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 un consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9, le traitement s\u2019effectue exclusivement sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et de l\u2019article 25, paragraphe 1 de la TDDDG, dans la mesure o\u00f9 ce consentement porte sur l\u2019enregistrement de cookies ou l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des informations stock\u00e9es sur le terminal de l\u2019utilisateur (par exemple, l\u2019empreinte num\u00e9rique de l\u2019appareil) au sens de la TDDDG. Le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>Notre ou nos h\u00e9bergeurs ne traiteront vos donn\u00e9es que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de leurs obligations de prestation et se conformeront \u00e0 nos instructions concernant ces donn\u00e9es.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h6>\u200b3. Remarques g\u00e9n\u00e9rales et informations obligatoires<\/h6>\n<p><strong>Protection des donn\u00e9es<\/strong><br \/>Les exploitants de ce site accordent une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de mani\u00e8re confidentielle, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ainsi qu\u2019\u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Lorsque vous utilisez ce site Internet, diverses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont collect\u00e9es. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont des donn\u00e9es permettant de vous identifier personnellement. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique quelles donn\u00e9es nous collectons et \u00e0 quelles fins nous les utilisons. Elle explique \u00e9galement comment cela se passe et dans quel but.<\/p>\n<p>Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (par exemple lors de communications par e-mail) peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Il n\u2019est pas possible d\u2019assurer une protection totale des donn\u00e9es contre tout acc\u00e8s par des tiers.<\/p>\n<p><strong>Remarque concernant le responsable du traitement<\/strong><br \/>Le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site Internet est :<\/p>\n<p><strong>MADO GmbH<\/strong><br \/>Maybachstra\u00dfe 1<br \/>72175 Dornhan<br \/>Allemagne<\/p>\n<p>T\u00e9l. : +49 7455 931-0<br \/>Fax : +49 7455 22 63<br \/>E-mail : <a href=\"mailto:info@mado.de\">info@mado.de<\/a><\/p>\n<p>Le responsable est la personne physique ou morale qui d\u00e9cide seule ou avec d\u2019autres personnes des fins et des moyens utilis\u00e9s pour le traitement de donn\u00e9es personnelles (p. ex. noms, adresses e-mail, etc.).<\/p>\n<p><strong>Dur\u00e9e de conservation<\/strong><br \/>Sauf mention d\u2019une dur\u00e9e de conservation plus pr\u00e9cise dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont conserv\u00e9es chez nous jusqu\u2019\u00e0 ce que la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es ne soit plus applicable. Si vous faites valoir une demande de suppression justifi\u00e9e ou si vous retirez votre consentement au traitement des donn\u00e9es, vos donn\u00e9es seront supprim\u00e9es, \u00e0 moins que nous ne disposions d\u2019autres motifs l\u00e9galement valables pour conserver vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par exemple, des d\u00e9lais de conservation pr\u00e9vus par le droit fiscal ou le droit commercial) ; dans ce dernier cas, la suppression aura lieu d\u00e8s que ces motifs auront cess\u00e9 d\u2019exister.<\/p>\n<p><strong>Remarques g\u00e9n\u00e9rales concernant les bases juridiques du traitement des donn\u00e9es sur ce site Internet<\/strong><br \/>Si vous avez consenti au traitement des donn\u00e9es, nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ou de l\u2019article 9, paragraphe 2, point a) du RGPD, dans la mesure o\u00f9 des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es au sens de l\u2019article 9, paragraphe 1, du RGPD sont trait\u00e9es. En cas de consentement explicite au transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays tiers, le traitement des donn\u00e9es s\u2019effectue en outre sur la base de l\u2019article 49, paragraphe 1, point a), du RGPD. Si vous avez consenti \u00e0 l\u2019enregistrement de cookies ou \u00e0 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des informations stock\u00e9es sur votre terminal (par exemple via l\u2019empreinte num\u00e9rique du terminal), le traitement des donn\u00e9es s\u2019effectue en outre sur la base de l\u2019article 25, paragraphe 1, de la loi TDDDG. Le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. Si vos donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du contrat ou \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles, nous traitons vos donn\u00e9es sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. En outre, nous traitons vos donn\u00e9es si elles sont n\u00e9cessaires au respect d\u2019une obligation l\u00e9gale sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD. Le traitement des donn\u00e9es peut \u00e9galement \u00eatre effectu\u00e9 sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Les paragraphes suivants de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 informent sur les bases juridiques applicables dans chaque cas.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/strong><br \/>Nous avons d\u00e9sign\u00e9 un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Edmund Hilt, hilt evolution<\/strong><br \/>Nelkenstra\u00dfe 36<br \/>71272 Renningen<\/p>\n<p>T\u00e9l. : +49 7159 49647-67<br \/>Fax : +49 7159 49647-68<br \/>E-mail : datenschutz(at)hilt-evolution.com<\/p>\n<p><strong>Destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><br \/>Dans le cadre de nos activit\u00e9s, nous collaborons avec divers organismes externes. Dans ce cadre, il est parfois n\u00e9cessaire de transmettre des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 ces organismes externes.<br \/>Nous ne transmettons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers que si cela s\u2019av\u00e8re n\u00e9cessaire dans le cadre de l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat, si nous y sommes l\u00e9galement tenus (par exemple, transmission de donn\u00e9es aux autorit\u00e9s fiscales), si nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 cette transmission au sens de l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, ou si une autre base juridique autorise la transmission des donn\u00e9es. Lorsque nous faisons appel \u00e0 des sous-traitants, nous ne transmettons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de nos clients que sur la base d\u2019un contrat de sous-traitance en vigueur. En cas de traitement conjoint, un accord de traitement conjoint est conclu.<\/p>\n<p><strong>Retrait de votre consentement au traitement des donn\u00e9es<\/strong><br \/>De nombreux traitements de donn\u00e9es ne sont possibles qu\u2019avec votre consentement explicite. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment un consentement d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9. La lic\u00e9it\u00e9 du traitement des donn\u00e9es qui est effectu\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9vocation n\u2019est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.<\/p>\n<p><strong>Droit d\u2019opposition contre la collecte de donn\u00e9es dans des cas particuliers et contre la publicit\u00e9 directe (art. 21 RGPD)<\/strong><br \/>SI LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES EST BAS\u00c9 SUR L\u2019ART. 6, PARAGRAPHE 1, POINT E) OU F) DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES POUR DES RAISONS D\u00c9COULANT DE VOTRE SITUATION PARTICULI\u00c8RE ; CECI S\u2019APPLIQUE \u00c9GALEMENT AU PROFILAGE BAS\u00c9 SUR CES DISPOSITIONS. LA BASE JURIDIQUE SUR LAQUELLE REPOSE LE TRAITEMENT SE TROUVE DANS LA PR\u00c9SENTE D\u00c9CLARATION DE CONFIDENTIALIT\u00c9. EN CAS D\u2019OPPOSITION DE VOTRE PART, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES, SAUF SI NOUS POUVONS PROUVER QUE DES RAISONS IMP\u00c9RIEUSES JUSTIFIANT LA PROTECTION DU TRAITEMENT L\u2019EMPORTENT SUR VOS INT\u00c9R\u00caTS, DROITS ET LIBERT\u00c9S OU SI LE TRAITEMENT SERT \u00c0 FAIRE VALOIR, \u00c0 EXERCER OU \u00c0 D\u00c9FENDRE DES DROITS L\u00c9GAUX (OPPOSITION CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L\u2019ART. 21, PARAGRAPHE 1 DU RGPD).<br \/>SI VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES SONT TRAIT\u00c9ES \u00c0 DES FINS DE MARKETING DIRECT, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT \u00c0 DES FINS PUBLICITAIRES ; CECI S\u2019APPLIQUE \u00c9GALEMENT AU PROFILAGE, DANS LA MESURE O\u00d9 IL EST ASSOCI\u00c9 \u00c0 CE TYPE DE MARKETING DIRECT. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILIS\u00c9ES \u00c0 DES FINS DE MARKETING DIRECT (OPPOSITION CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L\u2019ART. 21, PARAGRAPHE 2 DU RGPD).<\/p>\n<p><strong>Droit de recours aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente<\/strong><br \/>En cas d\u2019infraction au RGPD, les personnes concern\u00e9es disposent d\u2019un droit de recours aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de surveillance, notamment dans l\u2019\u00c9tat membre de leur r\u00e9sidence habituelle, leur lieu de travail ou le lieu o\u00f9 l\u2019infraction est all\u00e9gu\u00e9e. Le droit de recours est sans pr\u00e9judice des autres recours administratifs ou judiciaires.<\/p>\n<p><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><br \/>Vous avez le droit de laisser remettre des donn\u00e9es que nous traitons automatiquement avec votre consentement ou dans le cadre de l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat \u00e0 vous-m\u00eame ou \u00e0 un tiers dans un format courant et lisible par une machine. Dans la mesure o\u00f9 vous demandez le transfert direct des donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable, ce transfert est effectu\u00e9 seulement dans la mesure o\u00f9 cela est possible d\u2019un point de vue technique.<\/p>\n<p><strong>Acc\u00e8s, rectification et suppression<\/strong><br \/>Vous avez le droit d\u2019obtenir \u00e0 tout moment des renseignements gratuits sur vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es, leur origine et leur(s) destinataire(s) ainsi que sur le but du traitement des donn\u00e9es. Vous avez \u00e9galement le droit de rectifier ou supprimer ces donn\u00e9es. Pour toutes les questions concernant les donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p><strong>Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong><br \/>Vous avez le droit de demander que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles soit limit\u00e9. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment. Le droit de limiter le traitement existe dans les cas suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Si vous contestez l\u2019exactitude de vos donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es chez nous, nous avons g\u00e9n\u00e9ralement besoin de temps pour les v\u00e9rifier. Pendant toute la dur\u00e9e de l\u2019examen, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n<li>Si le traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e9tait \/ est ill\u00e9gal, vous pouvez demander la limitation du traitement des donn\u00e9es au lieu de leur suppression.<\/li>\n<li>Si nous n\u2019avons plus besoin de vos donn\u00e9es personnelles, mais que vous en avez besoin pour exercer, d\u00e9fendre ou faire valoir des droits, vous avez le droit de demander une limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles au lieu de leur suppression.<\/li>\n<li>Si vous avez d\u00e9pos\u00e9 une opposition conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 21, paragraphe 1 du RGPD, un processus de pond\u00e9ration doit \u00eatre effectu\u00e9 entre vos int\u00e9r\u00eats et les n\u00f4tres. Tant qu\u2019il n\u2019est pas encore clair quels int\u00e9r\u00eats pr\u00e9valent, vous avez le droit d\u2019exiger que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles soit limit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous avez limit\u00e9 le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, ces donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre trait\u00e9es &#8211; en dehors de leur stockage &#8211; qu\u2019avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits ou pour prot\u00e9ger les droits d\u2019une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d\u2019int\u00e9r\u00eat public important de l\u2019Union europ\u00e9enne ou d\u2019un \u00c9tat membre.<\/p>\n<p><strong>Chiffrement SSL ou TLS<\/strong><br \/>Ce site utilise le chiffrement SSL ou TLS pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et pour prot\u00e9ger la transmission de contenus confidentiels, comme les commandes ou les demandes que vous nous envoyez \u00e0 titre d\u2019op\u00e9rateur du site. Vous pouvez reconna\u00eetre une connexion crypt\u00e9e au fait que la barre d\u2019adresse du navigateur passe de \u00ab http:\/\/ \u00bb \u00e0 \u00ab https:\/\/ \u00bb, ainsi qu\u2019\u00e0 la pr\u00e9sence de l\u2019ic\u00f4ne repr\u00e9sentant un cadenas dans la barre d\u2019adresse de votre navigateur.<\/p>\n<p>Si le chiffrement SSL ou TLS est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h6>4. Collecte des donn\u00e9es sur ce site Web<\/h6>\n<p><strong>Cookies<\/strong><br \/>Notre site Internet utilise ce que l\u2019on appelle des \u00ab cookies \u00bb. Les cookies sont de petits fichiers qui ne causent aucun dommage \u00e0 votre appareil. Ils sont stock\u00e9s sur votre terminal soit temporairement, pour la dur\u00e9e d\u2019une session (cookies de session), soit de mani\u00e8re permanente (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprim\u00e9s \u00e0 la fin de votre visite. Les cookies permanents restent stock\u00e9s sur votre terminal jusqu\u2019\u00e0 ce que vous les supprimiez vous-m\u00eame ou qu\u2019ils soient supprim\u00e9s automatiquement par votre navigateur Internet.<\/p>\n<p>Les cookies peuvent provenir de notre site (cookies \u00ab first-party \u00bb) ou d\u2019entreprises tierces (appel\u00e9s \u00ab cookies third-party \u00bb). Les cookies tiers permettent d\u2019int\u00e9grer certains services propos\u00e9s par des entreprises tierces au sein de sites Internet (par exemple, des cookies destin\u00e9s au traitement des services de paiement).<\/p>\n<p>Les cookies ont diff\u00e9rentes fonctions. De nombreux cookies sont techniquement n\u00e9cessaires, car certaines fonctionnalit\u00e9s du site Internet ne pourraient pas fonctionner sans eux (par exemple, la fonctionnalit\u00e9 du panier d\u2019achat ou l\u2019affichage de vid\u00e9os). D\u2019autres cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour analyser le comportement des utilisateurs ou \u00e0 des fins publicitaires.<\/p>\n<p>Les cookies n\u00e9cessaires \u00e0 la mise en \u0153uvre du processus de communication \u00e9lectronique, \u00e0 la fourniture de certaines fonctionnalit\u00e9s que vous avez demand\u00e9es (par exemple, la fonctionnalit\u00e9 du panier d\u2019achat) ou \u00e0 l\u2019optimisation du site Internet (par exemple, les cookies destin\u00e9s \u00e0 mesurer l\u2019audience du site) (cookies n\u00e9cessaires), sont stock\u00e9s sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, sauf indication d\u2019une autre base juridique.<\/p>\n<p>L\u2019exploitant du site Internet a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 ce que des cookies n\u00e9cessaires soient enregistr\u00e9s pour que ses services soient techniquement exempts d\u2019erreurs et optimis\u00e9s. Dans la mesure o\u00f9 un consentement \u00e0 l\u2019enregistrement de cookies et de technologies de reconnaissance similaires a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9, le traitement s\u2019effectue exclusivement sur la base de ce consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et \u00a7 25, paragraphe 1 de la TDDDG) ; ce consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>Vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 de l\u2019installation de cookies et \u00e0 n\u2019autoriser les cookies qu\u2019au cas par cas, \u00e0 refuser les cookies dans certains cas ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, ainsi qu\u2019\u00e0 activer la suppression automatique des cookies \u00e0 la fermeture du navigateur. Si vous d\u00e9sactivez les cookies, certaines fonctionnalit\u00e9s de ce site Internet pourraient \u00eatre limit\u00e9es.<br \/>Vous trouverez dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 la liste des cookies et des services utilis\u00e9s sur ce site Internet.<\/p>\n<p><strong>Banni\u00e8re \u00ab Real Cookie \u00bb<\/strong><br \/>Notre site Internet utilise la technologie de consentement de Real Cookie Banner afin d\u2019obtenir votre consentement pour l\u2019enregistrement de certains cookies sur votre terminal ou pour l\u2019utilisation de certaines technologies, et d\u2019en assurer la trace conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Le fournisseur de cette technologie est devowl.io GmbH, Tannet 12, 94539 Grafling (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab Real Cookie Banner \u00bb).<\/p>\n<p>Real Cookie Banner est install\u00e9 localement sur nos serveurs, de sorte qu\u2019aucune connexion n\u2019est \u00e9tablie avec les serveurs du fournisseur de Real Cookie Banner. Real Cookie Banner enregistre un cookie dans votre navigateur afin de pouvoir associer \u00e0 votre profil les consentements que vous avez donn\u00e9s ou leur r\u00e9vocation. Les donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous supprimiez vous-m\u00eame le cookie \u00ab Real Cookie Banner \u00bb ou que la finalit\u00e9 justifiant leur conservation cesse d\u2019exister. Les obligations l\u00e9gales imp\u00e9ratives en mati\u00e8re de conservation des documents ne sont pas affect\u00e9es.<\/p>\n<p>L\u2019utilisation de Real Cookie Banner a pour but d\u2019obtenir les consentements requis par la loi pour l\u2019utilisation de cookies.<br \/>La base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD.<\/p>\n<p><strong>Fichiers journaux du serveur<\/strong><br \/>L\u2019h\u00e9bergeur de ce site collecte et enregistre automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s\u2019agit de :<\/p>\n<ul>\n<li>le type de navigateur et la version du navigateur<\/li>\n<li>le syst\u00e8me d\u2019exploitation utilis\u00e9<\/li>\n<li>l\u2019URL de r\u00e9f\u00e9rence<\/li>\n<li>le nom d\u2019h\u00f4te de l\u2019ordinateur acc\u00e9dant<\/li>\n<li>l\u2019heure de la requ\u00eate du serveur<\/li>\n<li>l\u2019adresse IP<\/li>\n<li>Ces donn\u00e9es ne sont pas recoup\u00e9es avec d\u2019autres sources de donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La collecte de ces donn\u00e9es s\u2019effectue sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. L\u2019exploitant du site Internet a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 ce que l\u2019affichage et l\u2019optimisation de son site Internet soient techniquement exempts d\u2019erreurs &#8211; \u00e0 cette fin, les fichiers journaux du serveur doivent \u00eatre enregistr\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Formulaire de contact<\/strong><br \/>Lorsque vous nous envoyez des demandes en utilisant le formulaire de contact, vos donn\u00e9es saisies dans le formulaire de contact, y compris vos coordonn\u00e9es, sont enregistr\u00e9es par nos soins afin de traiter la demande et en cas de questions compl\u00e9mentaires. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p>\n<p>Le traitement de ces donn\u00e9es s\u2019effectue sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans la mesure o\u00f9 votre demande est li\u00e9e \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou est n\u00e9cessaire \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les demandes qui nous sont adress\u00e9es (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) dans la mesure o\u00f9 celui-ci a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9 ; ce consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es que vous saisissez dans le formulaire de contact jusqu\u2019\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous r\u00e9voquiez votre consentement relatif \u00e0 leur enregistrement ou que la fin pr\u00e9vue pour l\u2019enregistrement des donn\u00e9es ne soit plus applicable (p. ex. apr\u00e8s le traitement de votre demande). Les dispositions l\u00e9gales obligatoires (notamment en ce qui concerne les d\u00e9lais de conservation) ne sont pas affect\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Demande de renseignements par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou fax<\/strong><br \/>Si vous nous contactez par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou fax, votre demande ainsi que toutes les donn\u00e9es personnelles (nom, demande) qu\u2019elle contient sera stock\u00e9e et trait\u00e9e par nous dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p>\n<p>Le traitement de ces donn\u00e9es s\u2019effectue sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans la mesure o\u00f9 votre demande est li\u00e9e \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou est n\u00e9cessaire \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les demandes qui nous sont adress\u00e9es (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) dans la mesure o\u00f9 celui-ci a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9 ; ce consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es que vous nous transmettez par le biais de vos demandes de contact restent en notre possession jusqu\u2019\u00e0 ce que vous demandiez leur suppression, que vous r\u00e9voquiez votre consentement \u00e0 la conservation ou que l\u2019objectif de la conservation des donn\u00e9es ne s\u2019applique plus (par exemple, apr\u00e8s que votre demande a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e). Les dispositions l\u00e9gales obligatoires (notamment en ce qui concerne les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux) ne sont pas affect\u00e9es.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h6>5. Pr\u00e9sence sur les r\u00e9seaux sociaux<\/h6>\n<p>Traitement des donn\u00e9es par les r\u00e9seaux sociaux<br \/>Nous g\u00e9rons des profils accessibles au public sur les r\u00e9seaux sociaux. Vous trouverez ci-dessous la liste d\u00e9taill\u00e9e des r\u00e9seaux sociaux que nous utilisons.<\/p>\n<p>Les r\u00e9seaux sociaux tels que Facebook, X, etc. peuvent g\u00e9n\u00e9ralement analyser votre comportement d\u2019utilisateur de mani\u00e8re exhaustive lorsque vous visitez leur site Internet ou un site Internet comportant un contenu int\u00e9grant des m\u00e9dias sociaux (par exemple, des boutons \u00ab j\u2019aime \u00bb ou des banni\u00e8res publicitaires). Lorsque vous visitez nos sites sur les m\u00e9dias sociaux, de nombreux processus de traitement relatifs \u00e0 la protection des donn\u00e9es sont d\u00e9clench\u00e9s. Cela signifie en particulier :<\/p>\n<p>si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte de m\u00e9dias sociaux lorsque vous consultez nos pages sur les m\u00e9dias sociaux, l\u2019op\u00e9rateur du portail de m\u00e9dias sociaux peut attribuer cette visite \u00e0 votre compte utilisateur. Il est \u00e9galement possible que vos donn\u00e9es personnelles soient collect\u00e9es m\u00eame si vous n\u2019\u00eates pas connect\u00e9 ou si vous n\u2019avez pas de compte sur le portail de m\u00e9dias sociaux correspondant. Dans ce cas, cette collecte de donn\u00e9es s\u2019effectue, par exemple, par le biais de cookies qui sont stock\u00e9s sur votre appareil ou par l\u2019enregistrement de votre adresse IP.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce aux donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es, les op\u00e9rateurs des portails de m\u00e9dias sociaux peuvent cr\u00e9er des profils d\u2019utilisateurs dans lesquels sont enregistr\u00e9s vos pr\u00e9f\u00e9rences et vos int\u00e9r\u00eats. Cela leur permet d\u2019afficher de la publicit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des m\u00e9dias sociaux respectifs. Si vous disposez d\u2019un compte sur le r\u00e9seau social concern\u00e9, cette publicit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats peut s\u2019afficher sur tous les appareils sur lesquels vous \u00eates connect\u00e9 ou avez \u00e9t\u00e9 connect\u00e9.<\/p>\n<p>Veuillez \u00e9galement noter que nous ne pouvons pas retracer tous les processus de traitement sur les portails des m\u00e9dias sociaux. Selon le fournisseur, les op\u00e9rateurs des portails de m\u00e9dias sociaux peuvent donc \u00e9galement effectuer d\u2019autres op\u00e9rations de traitement. Vous trouverez de plus amples d\u00e9tails \u00e0 ce sujet dans les conditions d\u2019utilisation et les dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es des portails de m\u00e9dias sociaux respectifs.<\/p>\n<p><strong>Base juridique<\/strong><br \/>Notre pr\u00e9sence sur les m\u00e9dias sociaux est con\u00e7ue pour assurer une visibilit\u00e9 aussi large que possible sur Internet. Il s\u2019agit en l\u2019occurrence d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l\u2019article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Les processus d\u2019analyse mis en place par les r\u00e9seaux sociaux peuvent reposer sur des bases juridiques diff\u00e9rentes, que les op\u00e9rateurs de ces r\u00e9seaux sociaux sont tenus d\u2019indiquer (par exemple, le consentement au sens de l\u2019article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD).<\/p>\n<p><strong>Responsable et voies de recours<\/strong><br \/>Si vous visitez l\u2019un de nos sites de m\u00e9dias sociaux (par exemple Facebook), nous sommes conjointement responsables avec l\u2019op\u00e9rateur de la plateforme de m\u00e9dias sociaux des processus de traitement des donn\u00e9es d\u00e9clench\u00e9s pendant cette visite. Vous pouvez faire valoir vos droits (information, rectification, suppression, limitation du traitement, portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et droit de recours) aussi bien envers nous que contre l\u2019op\u00e9rateur du portail de m\u00e9dias sociaux respectif (par exemple envers Facebook).<\/p>\n<p>Veuillez noter qu\u2019en d\u00e9pit de notre responsabilit\u00e9 conjointe avec les op\u00e9rateurs de portails de m\u00e9dias sociaux, nous n\u2019avons pas une influence totale sur les proc\u00e9dures de traitement des donn\u00e9es des portails de m\u00e9dias sociaux. Nos possibilit\u00e9s d\u00e9pendent en grande partie de la politique d\u2019entreprise de chaque prestataire.<\/p>\n<p><strong>Dur\u00e9e de conservation<\/strong><br \/>Les donn\u00e9es que nous collectons directement par l\u2019interm\u00e9diaire de notre pr\u00e9sence sur les m\u00e9dias sociaux sont supprim\u00e9es de nos syst\u00e8mes d\u00e8s que vous nous demandez de les effacer, que vous r\u00e9voquez votre consentement \u00e0 la conservation des donn\u00e9es ou que la finalit\u00e9 de la conservation des donn\u00e9es n\u2019est plus valable. Les cookies enregistr\u00e9s restent sur votre appareil jusqu\u2019\u00e0 ce que vous les supprimiez. Les dispositions l\u00e9gales obligatoires (notamment en ce qui concerne les d\u00e9lais de conservation) ne sont pas affect\u00e9es.<\/p>\n<p>Nous n\u2019avons aucune influence sur la dur\u00e9e de conservation de vos donn\u00e9es enregistr\u00e9es par les op\u00e9rateurs des r\u00e9seaux sociaux pour leurs propres besoins. Pour plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet, veuillez vous renseigner directement aupr\u00e8s des exploitants des r\u00e9seaux sociaux (par exemple dans leur politique de confidentialit\u00e9, voir ci-dessous).<\/p>\n<p><strong>Vos droits<\/strong><br \/>Vous avez \u00e0 tout moment le droit d\u2019obtenir, gratuitement, des informations relatives \u00e0 l\u2019origine, aux destinataires et aux fins de vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es. Vous disposez \u00e9galement d\u2019un droit d\u2019opposition, d\u2019un droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et un droit de recours aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente. Vous pouvez \u00e9galement demander la rectification, l\u2019arr\u00eat, l\u2019effacement et, dans certaines circonstances, la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9seaux sociaux en d\u00e9tail<\/strong><\/p>\n<p><strong>YouTube<\/strong><br \/>Nous avons un compte sur YouTube. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Pour de plus amples d\u00e9tails sur la mani\u00e8re dont l\u2019exploitant traite vos donn\u00e9es personnelles, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube :<br \/><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de.<\/a><\/p>\n<p>L\u2019entreprise est certifi\u00e9e conforme au \u00ab Cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis \u00bb (DPF). Le DPF est un accord conclu entre l\u2019Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis, qui vise \u00e0 garantir le respect des normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es lors du traitement de donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Chaque entreprise certifi\u00e9e selon le DPF s\u2019engage \u00e0 respecter ces normes de protection des donn\u00e9es. Pour plus d\u2019informations \u00e0 ce sujet, veuillez consulter le site du prestataire via le lien suivant :<br \/><a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h6>\u200b6. Outils d\u2019analyse et publicit\u00e9<\/h6>\n<p><strong>Google AdSense<\/strong><br \/>Ce site utilise Google AdSense, un service d\u2019int\u00e9gration de publicit\u00e9s. Le fournisseur est Google Ireland Limited (\u00ab Google \u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 Google AdSense, nous pouvons afficher sur notre site des publicit\u00e9s cibl\u00e9es provenant d\u2019entreprises tierces. Le contenu des publicit\u00e9s est adapt\u00e9 \u00e0 vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat, que Google d\u00e9termine en fonction de votre comportement de navigation ant\u00e9rieur. De plus, lors du choix de la publicit\u00e9 la plus pertinente, des informations contextuelles sont \u00e9galement prises en compte, telles que votre localisation, le contenu du site Internet que vous consultez ou les termes de recherche que vous avez saisis sur Google.<\/p>\n<p>Google AdSense utilise des cookies, des balises Web (graphiques invisibles) et d\u2019autres technologies de reconnaissance similaires. Cela permet d\u2019\u00e9valuer des informations telles que le trafic des visiteurs sur ces pages.<\/p>\n<p>Les informations collect\u00e9es par Google AdSense concernant l\u2019utilisation de ce site Internet (y compris votre adresse IP) et la diffusion de publicit\u00e9s sont transmises \u00e0 un serveur de Google situ\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 elles sont stock\u00e9es. Ces informations peuvent \u00eatre transmises par Google \u00e0 ses partenaires contractuels. Toutefois, Google ne combinera pas votre adresse IP avec d\u2019autres donn\u00e9es enregistr\u00e9es par vous.<\/p>\n<p>L\u2019utilisation de ce service repose sur votre consentement, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et \u00e0 l\u2019article 25, paragraphe 1 de la TDDDG. Le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis s\u2019appuie sur les clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne.<br \/>Pour plus de d\u00e9tails, voir :<br \/><a href=\"https:\/\/business.safety.google\/adscontrollerterms\/sccs\/.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/business.safety.google\/adscontrollerterms\/sccs\/.<\/a><\/p>\n<p>L\u2019entreprise est certifi\u00e9e conforme au \u00ab Cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis \u00bb (DPF). Le DPF est un accord conclu entre l\u2019Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis, qui vise \u00e0 garantir le respect des normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es lors du traitement de donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Chaque entreprise certifi\u00e9e selon le DPF s\u2019engage \u00e0 respecter ces normes de protection des donn\u00e9es. Pour plus d\u2019informations \u00e0 ce sujet, veuillez consulter le site du prestataire via le lien suivant :<br \/><a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780.<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h6>7. Plug-ins et outils<\/h6>\n<p><strong>YouTube et protection renforc\u00e9e des donn\u00e9es<\/strong><br \/>Ce site Internet int\u00e8gre des vid\u00e9os provenant du site YouTube. Le site Internet est exploit\u00e9 par Google Ireland Limited (\u00ab Google \u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.<\/p>\n<p>Lorsque vous consultez l\u2019un de ces sites Internet sur lesquels YouTube est int\u00e9gr\u00e9, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est inform\u00e9 des pages que vous avez visit\u00e9es. Lorsque vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte YouTube, vous permettez \u00e0 YouTube d\u2019associer directement votre comportement de navigation \u00e0 votre profil personnel. Vous pouvez \u00e9viter cela en vous d\u00e9connectant de votre compte YouTube.<\/p>\n<p>Nous utilisons YouTube en mode de confidentialit\u00e9 renforc\u00e9e. Selon YouTube, les vid\u00e9os visionn\u00e9es en mode de confidentialit\u00e9 renforc\u00e9e ne sont pas utilis\u00e9es pour personnaliser l\u2019exp\u00e9rience de navigation sur YouTube. Les publicit\u00e9s diffus\u00e9es en mode de protection des donn\u00e9es \u00e9tendu ne sont pas non plus personnalis\u00e9es. En mode de protection renforc\u00e9e des donn\u00e9es, aucun cookie n\u2019est install\u00e9. Ce sont toutefois des \u00e9l\u00e9ments dits de \u00ab stockage local \u00bb qui sont enregistr\u00e9s dans le navigateur de l\u2019utilisateur ; \u00e0 l\u2019instar des cookies, ils contiennent des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et peuvent \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 des fins d\u2019identification. Vous trouverez ici plus de d\u00e9tails sur le mode de protection renforc\u00e9e des donn\u00e9es :<br \/><a href=\"https:\/\/support.google.com\/youtube\/answer\/171780.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com\/youtube\/answer\/171780.<\/a><\/p>\n<p>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, l\u2019activation d\u2019une vid\u00e9o YouTube peut d\u00e9clencher d\u2019autres op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es sur lesquelles nous n\u2019avons aucune influence.<\/p>\n<p>L\u2019utilisation de YouTube vise \u00e0 rendre la pr\u00e9sentation de nos offres en ligne plus attrayante. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l\u2019article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Dans la mesure o\u00f9 un consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9, le traitement s\u2019effectue exclusivement sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et de l\u2019article 25, paragraphe 1 de la TDDDG, dans la mesure o\u00f9 ce consentement porte sur l\u2019enregistrement de cookies ou l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des informations stock\u00e9es sur le terminal de l\u2019utilisateur (par exemple, l\u2019empreinte num\u00e9rique de l\u2019appareil) au sens de la TDDDG. Le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations sur la protection de la vie priv\u00e9e sur YouTube, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 correspondante :<br \/><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de.<\/a><\/p>\n<p>L\u2019entreprise est certifi\u00e9e conforme au \u00ab Cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis \u00bb (DPF). Le DPF est un accord conclu entre l\u2019Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis, qui vise \u00e0 garantir le respect des normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es lors du traitement de donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Chaque entreprise certifi\u00e9e selon le DPF s\u2019engage \u00e0 respecter ces normes de protection des donn\u00e9es. Pour plus d\u2019informations \u00e0 ce sujet, veuillez consulter le site du prestataire via le lien suivant :<br \/><a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780.<\/a><\/p>\n<p><strong>Google Fonts<\/strong><br \/>Ce site utilise les \u00ab Google Fonts \u00bb, fournies par Google, afin d\u2019assurer un affichage uniforme des polices. Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices n\u00e9cessaires dans son cache afin d\u2019afficher correctement les textes et les polices.<\/p>\n<p>\u00c0 cette fin, le navigateur que vous utilisez doit \u00e9tablir une connexion avec les serveurs de Google. Google sait ainsi que vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 ce site Internet via votre adresse IP. L\u2019utilisation de Google Fonts est fond\u00e9e sur l\u2019article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. L\u2019exploitant du site Internet a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 ce que la pr\u00e9sentation typographique soit homog\u00e8ne sur son site. Dans la mesure o\u00f9 un consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9, le traitement s\u2019effectue exclusivement sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et de l\u2019article 25, paragraphe 1 de la TDDDG, dans la mesure o\u00f9 ce consentement porte sur l\u2019enregistrement de cookies ou l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des informations stock\u00e9es sur le terminal de l\u2019utilisateur (par exemple, l\u2019empreinte num\u00e9rique de l\u2019appareil) au sens de la TDDDG. Le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>Si votre navigateur ne prend pas en charge Google Fonts, une police par d\u00e9faut install\u00e9e sur votre ordinateur sera utilis\u00e9e.<br \/>Vous trouverez de plus amples informations sur Google Fonts sur<br \/><a href=\"https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq<\/a> et dans la politique de confidentialit\u00e9 de Google :<br \/><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de.<\/a><\/p>\n<p>L\u2019entreprise est certifi\u00e9e conforme au \u00ab Cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis \u00bb (DPF). Le DPF est un accord conclu entre l\u2019Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis, qui vise \u00e0 garantir le respect des normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es lors du traitement de donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Chaque entreprise certifi\u00e9e selon le DPF s\u2019engage \u00e0 respecter ces normes de protection des donn\u00e9es. Pour plus d\u2019informations \u00e0 ce sujet, veuillez consulter le site du prestataire via le lien suivant :<br \/><a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780.<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h6>8. Audioconf\u00e9rences et visioconf\u00e9rences<\/h6>\n<p><strong>Traitement des donn\u00e9es<\/strong><br \/>Pour communiquer avec nos clients, nous utilisons notamment des outils de visioconf\u00e9rence. Les outils que nous utilisons sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous. Lorsque vous communiquez avec nous par visioconf\u00e9rence ou audioconf\u00e9rence via Internet, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont collect\u00e9es et trait\u00e9es par nous-m\u00eames et par le fournisseur de l\u2019outil de conf\u00e9rence concern\u00e9. Les outils de conf\u00e9rence collectent toutes les donn\u00e9es que vous fournissez ou utilisez pour utiliser ces outils (adresse e-mail et\/ou num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone). Par ailleurs, les outils de conf\u00e9rence traitent la dur\u00e9e de la conf\u00e9rence, l\u2019heure de d\u00e9but et de fin de la participation \u00e0 la conf\u00e9rence, le nombre de participants et d\u2019autres \u00ab informations contextuelles \u00bb li\u00e9es au processus de communication (m\u00e9tadonn\u00e9es).<\/p>\n<p>Par ailleurs, le fournisseur de l\u2019outil traite toutes les donn\u00e9es techniques n\u00e9cessaires au bon d\u00e9roulement de la communication en ligne. Cela comprend notamment les adresses IP, les adresses MAC, les identifiants des appareils, le type d\u2019appareil, le type et la version du syst\u00e8me d\u2019exploitation, la version du client, le type de cam\u00e9ra, le microphone ou le haut-parleur, ainsi que le type de connexion.<\/p>\n<p>Lorsque des contenus sont \u00e9chang\u00e9s, t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s ou mis \u00e0 disposition de quelque mani\u00e8re que ce soit au sein de l\u2019outil, ceux-ci sont \u00e9galement stock\u00e9s sur les serveurs des fournisseurs de l\u2019outil. Ces contenus comprennent notamment les enregistrements dans le cloud, les discussions et messages instantan\u00e9s, les messages vocaux, les photos et vid\u00e9os mises en ligne, les fichiers, les tableaux blancs et toute autre information partag\u00e9e lors de l\u2019utilisation du service.<\/p>\n<p>Veuillez noter que nous n\u2019avons pas un contr\u00f4le total sur les processus de traitement des donn\u00e9es des outils utilis\u00e9s. Nos possibilit\u00e9s d\u00e9pendent en grande partie de la politique d\u2019entreprise de chaque prestataire. Pour plus d\u2019informations sur le traitement des donn\u00e9es par les outils de conf\u00e9rence, veuillez consulter les politiques de confidentialit\u00e9 des outils utilis\u00e9s, que nous avons r\u00e9pertori\u00e9es au bas de ce texte.<\/p>\n<p><strong>Objet et bases juridiques<\/strong><br \/>Les outils de conf\u00e9rence sont utilis\u00e9s pour communiquer avec des partenaires contractuels potentiels ou existants, ou pour proposer certains services \u00e0 nos clients (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD). Par ailleurs, l\u2019utilisation de ces outils vise \u00e0 simplifier et \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale la communication avec nous ou notre entreprise (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). Dans la mesure o\u00f9 un consentement a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, l\u2019utilisation des outils concern\u00e9s repose sur ce consentement ; celui-ci peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir.<\/p>\n<p><strong>Dur\u00e9e de conservation<\/strong><br \/>Les donn\u00e9es que nous collectons directement via les outils de visioconf\u00e9rence et de conf\u00e9rence sont supprim\u00e9es de nos syst\u00e8mes d\u00e8s que vous nous demandez de les supprimer, que vous retirez votre consentement \u00e0 leur conservation ou que la finalit\u00e9 justifiant leur conservation n\u2019a plus lieu d\u2019\u00eatre. Les cookies enregistr\u00e9s restent sur votre appareil jusqu\u2019\u00e0 ce que vous les supprimiez. Les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux obligatoires ne sont pas affect\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous n\u2019avons aucune influence sur la dur\u00e9e de conservation de vos donn\u00e9es, qui sont stock\u00e9es par les exploitants des outils de conf\u00e9rence \u00e0 leurs propres fins. Pour plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet, veuillez vous renseigner directement aupr\u00e8s des exploitants des outils de conf\u00e9rence.<\/p>\n<p><strong>Outils de conf\u00e9rence utilis\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>Nous utilisons les outils de conf\u00e9rence suivants :<\/p>\n<p><strong>Microsoft Teams<\/strong><br \/>Nous utilisons Microsoft Teams. Le fournisseur est Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlande. Pour plus de d\u00e9tails sur le traitement des donn\u00e9es, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Microsoft Teams :<br \/><a href=\"https:\/\/privacy.microsoft.com\/de-de\/privacystatement.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/privacy.microsoft.com\/de-de\/privacystatement.<\/a><\/p>\n<p>L\u2019entreprise est certifi\u00e9e conforme au \u00ab Cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis \u00bb (DPF). Le DPF est un accord conclu entre l\u2019Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis, qui vise \u00e0 garantir le respect des normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es lors du traitement de donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Chaque entreprise certifi\u00e9e selon le DPF s\u2019engage \u00e0 respecter ces normes de protection des donn\u00e9es. Pour plus d\u2019informations \u00e0 ce sujet, veuillez consulter le site du prestataire via le lien suivant :<br \/><a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/6474.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/6474.<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h6>9. Services propres<\/h6>\n<p><strong>9.1 Traitement des donn\u00e9es des candidats<\/strong><br \/>Nous vous offrons la possibilit\u00e9 de postuler chez nous (par exemple par e-mail, par courrier postal ou via le formulaire de candidature en ligne). Nous vous informons ci-apr\u00e8s de la port\u00e9e, de la finalit\u00e9 et de l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es dans le cadre du processus de candidature. Nous vous assurons que la collecte, le traitement et l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es sont conformes \u00e0 la loi en vigueur sur la protection des donn\u00e9es et \u00e0 toutes les autres dispositions l\u00e9gales et que vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es de mani\u00e8re strictement confidentielle.<\/p>\n<p><strong>\u00c9tendue et objet de la collecte de donn\u00e9es<\/strong><br \/>Si vous nous envoyez une candidature, nous traitons vos donn\u00e9es personnelles associ\u00e9es (p. ex. coordonn\u00e9es et donn\u00e9es de communication, documents de candidature, notes prises lors d\u2019entretiens d\u2019embauche, etc.) dans la mesure n\u00e9cessaire pour prendre une d\u00e9cision concernant une \u00e9ventuelle relation de travail. La base juridique est le \u00a7 26 de la loi allemande relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es (BDSG) (Initiation d\u2019une relation de travail), l\u2019article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (Initiation g\u00e9n\u00e9rale du contrat) et &#8211; si vous avez donn\u00e9 votre consentement &#8211; l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. Au sein de notre entreprise, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont transmises qu\u2019aux personnes impliqu\u00e9es dans le traitement de votre candidature.<\/p>\n<p>Si votre candidature est retenue, les donn\u00e9es que vous avez fournies seront enregistr\u00e9es dans nos syst\u00e8mes de traitement des donn\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 26 de la loi f\u00e9d\u00e9rale allemande sur la protection des donn\u00e9es (BDSG) et \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, aux fins de la mise en \u0153uvre de la relation de travail.<\/p>\n<p><strong>Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/strong><br \/>Si nous ne sommes pas en mesure de vous proposer un poste, si vous refusez une offre d\u2019emploi ou si vous retirez votre candidature, nous nous r\u00e9servons le droit de conserver les donn\u00e9es que vous nous avez transmises, sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) jusqu\u2019\u00e0 6 mois \u00e0 compter de la fin de la proc\u00e9dure de candidature (refus ou retrait de la candidature).<br \/>Les donn\u00e9es seront ensuite supprim\u00e9es et les dossiers de candidature papier d\u00e9truits. Cette conservation sert notamment \u00e0 des fins de preuve en cas de litige. S\u2019il appara\u00eet que les donn\u00e9es seront n\u00e9cessaires apr\u00e8s l\u2019expiration du d\u00e9lai de 6 mois (par exemple en raison d\u2019un litige imminent ou en cours), leur suppression n\u2019aura lieu que lorsque la raison justifiant leur conservation prolong\u00e9e aura cess\u00e9 d\u2019exister.<\/p>\n<p>Une conservation plus longue peut \u00e9galement avoir lieu si vous avez donn\u00e9 votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) ou si des obligations l\u00e9gales de conservation s\u2019opposent \u00e0 la suppression des donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Inscription dans la liste des candidats<\/strong><br \/>Si nous ne vous proposons pas de poste, il est \u00e9ventuellement possible de vous inscrire dans notre vivier de candidats. En cas d\u2019admission, tous les documents et informations figurant dans votre candidature seront transf\u00e9r\u00e9s dans la base de donn\u00e9es des candidats afin que nous puissions vous contacter si des postes vacants correspondent \u00e0 votre profil.<\/p>\n<p>L\u2019inscription dans la base de donn\u00e9es des candidats se fait exclusivement sur la base de votre consentement explicite (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). Le consentement est donn\u00e9 \u00e0 titre volontaire et n\u2019a aucun lien avec la proc\u00e9dure de candidature en cours. La personne concern\u00e9e peut retirer son consentement \u00e0 tout moment. Dans ce cas, les donn\u00e9es sont d\u00e9finitivement supprim\u00e9es du vivier de candidats, sauf si des obligations l\u00e9gales de conservation s\u2019y opposent.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es issues du vivier de candidats seront d\u00e9finitivement supprim\u00e9es au plus tard deux ans apr\u00e8s l\u2019octroi du consentement.<\/p>\n<p><strong>9.2 Remarques concernant le traitement g\u00e9n\u00e9ral des donn\u00e9es des partenaires commerciaux<\/strong><br \/><strong>Finalit\u00e9s du traitement et base juridique<\/strong><br \/>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), de la loi f\u00e9d\u00e9rale allemande sur la protection des donn\u00e9es (BDSG) et d\u2019autres r\u00e9glementations applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Le traitement et l\u2019utilisation des diff\u00e9rentes donn\u00e9es d\u00e9pendent du service convenu ou demand\u00e9. Vous trouverez de plus amples d\u00e9tails et des pr\u00e9cisions concernant les finalit\u00e9s du traitement dans nos documents contractuels, formulaires, d\u00e9clarations de consentement et autres informations mises \u00e0 votre disposition (par exemple sur le site Internet ou dans les conditions g\u00e9n\u00e9rales).<\/p>\n<p><strong>Consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD)<\/strong><br \/>Si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement au traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ce consentement constitue la base juridique du traitement qui y est mentionn\u00e9. Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer vos consentements avec effet pour l\u2019avenir.<\/p>\n<p><strong>Respect des obligations contractuelles (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD)<\/strong><br \/>Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel afin d\u2019ex\u00e9cuter les contrats que nous avons conclus avec vous. Par ailleurs, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es aux fins de la mise en \u0153uvre de mesures et d\u2019activit\u00e9s dans le cadre de relations pr\u00e9contractuelles.<\/p>\n<p><strong>Respect des obligations l\u00e9gales (article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD)<\/strong><br \/>Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque cela est n\u00e9cessaire pour respecter des obligations l\u00e9gales (par exemple, la l\u00e9gislation commerciale ou fiscale).<br \/>Par ailleurs, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 traiter vos donn\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Pr\u00e9vention de la fraude et du blanchiment d\u2019argent<\/li>\n<li>la pr\u00e9vention, la lutte et les enqu\u00eates relatives au financement du terrorisme et aux infractions mettant en danger le patrimoine<\/li>\n<li>le respect des obligations de contr\u00f4le et de d\u00e9claration pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation fiscale<\/li>\n<li>l\u2019archivage des donn\u00e9es \u00e0 des fins de protection et de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/li>\n<li>les contr\u00f4les effectu\u00e9s par les autorit\u00e9s fiscales et autres autorit\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<p>En outre, la divulgation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peut s\u2019av\u00e9rer n\u00e9cessaire dans le cadre de mesures administratives ou judiciaires \u00e0 des fins de collecte de preuves, de poursuites p\u00e9nales ou de faire valoir de droits civils.<\/p>\n<p><strong>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de notre part ou de tiers (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD)<\/strong><br \/>Nous pouvons \u00e9galement utiliser vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur la base d\u2019une mise en balance des int\u00e9r\u00eats, afin de pr\u00e9server nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ou ceux de tiers. Cela est effectu\u00e9 aux fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00e0 des fins de publicit\u00e9 ou d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9, si vous ne vous \u00eates pas oppos\u00e9 \u00e0 l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es<\/li>\n<li>pour la collecte de renseignements et l\u2019\u00e9change de donn\u00e9es avec des agences de renseignements, dans la mesure o\u00f9 cela d\u00e9passe notre risque \u00e9conomique<\/li>\n<li>pour la conservation restreinte de vos donn\u00e9es, dans le cas o\u00f9 leur suppression ne serait pas possible ou ne le serait qu\u2019au prix d\u2019efforts disproportionn\u00e9s en raison de la nature particuli\u00e8re de leur stockage<\/li>\n<li>aux fins de recoupement avec les listes antiterroristes europ\u00e9ennes et internationales, dans la mesure o\u00f9 cela va au-del\u00e0 des obligations l\u00e9gales<\/li>\n<li>pour le d\u00e9veloppement des services et des produits ainsi que des syst\u00e8mes et processus existants<\/li>\n<li>pour la divulgation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre d\u2019une diligence requise, par exemple lors de cessions d\u2019entreprises<\/li>\n<li>\u00e0 des fins d\u2019analyses statistiques ou d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9<\/li>\n<li>pour faire valoir des droits et se d\u00e9fendre dans le cadre de litiges qui ne d\u00e9coulent pas directement de la relation contractuelle<\/li>\n<li>pour les enqu\u00eates internes et externes et\/ou les contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>pour l\u2019\u00e9coute ou l\u2019enregistrement \u00e9ventuel de conversations t\u00e9l\u00e9phoniques \u00e0 des fins de contr\u00f4le qualit\u00e9 et de formation<\/li>\n<li>pour garantir et faire respecter notre droit de propri\u00e9t\u00e9 par des mesures appropri\u00e9es (par exemple, la vid\u00e9osurveillance)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons<\/strong><br \/>Les donn\u00e9es suivantes sont trait\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (nom, date de naissance, lieu de naissance, nationalit\u00e9, situation familiale, profession\/secteur d\u2019activit\u00e9 et donn\u00e9es similaires)<\/li>\n<li>Coordonn\u00e9es (adresse, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et donn\u00e9es similaires)<\/li>\n<li>Confirmation de paiement\/de couverture pour les cartes bancaires et les cartes de cr\u00e9dit<\/li>\n<li>Informations relatives \u00e0 votre situation financi\u00e8re (donn\u00e9es de solvabilit\u00e9, y compris les scores de solvabilit\u00e9, c\u2019est-\u00e0-dire les donn\u00e9es permettant d\u2019\u00e9valuer le risque \u00e9conomique)<\/li>\n<li>Historique des clients et des fournisseurs<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous traitons \u00e9galement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel provenant de sources publiques (par exemple, Internet, les m\u00e9dias, la presse, les registres du commerce et les registres de la population).<br \/>Nous traitons, dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire \u00e0 la prestation de nos services, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous avons obtenues de mani\u00e8re licite aupr\u00e8s de tiers (par exemple, des \u00e9diteurs d\u2019annuaires, des agences de renseignements).<\/p>\n<p><strong>Qui re\u00e7oit vos donn\u00e9es ?<\/strong><br \/>Au sein de notre entreprise, nous transmettons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux services qui en ont besoin pour remplir leurs obligations contractuelles et l\u00e9gales ou pour mettre en \u0153uvre notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<br \/>Par ailleurs, les organismes suivants peuvent recevoir vos donn\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li>les sous-traitants que nous engageons (art. 28 du RGPD), les prestataires de services pour des activit\u00e9s de soutien et les autres responsables au sens du RGPD, notamment dans les domaines des services informatiques, de la logistique, services de messagerie, services d\u2019impression, centres de donn\u00e9es externes, assistance\/maintenance d\u2019applications informatiques, archivage, traitement des documents, destruction des donn\u00e9es, marketing, services d\u2019audit, \u00e9tablissements de cr\u00e9dit<\/li>\n<li>les organismes publics et les institutions, lorsqu\u2019il existe une obligation l\u00e9gale ou administrative nous imposant de fournir des informations, de signaler ou de transmettre des donn\u00e9es, ou lorsque la transmission de ces donn\u00e9es rel\u00e8ve de l\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral<\/li>\n<li>certains organismes et institutions sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ou de l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d\u2019un tiers (par exemple : autorit\u00e9s publiques, agences de renseignements, agences de recouvrement, avocats, tribunaux, experts, soci\u00e9t\u00e9s et organes appartenant au groupe, ainsi que des instances de contr\u00f4le) ;<\/li>\n<li>autres organismes pour lesquels vous nous avez donn\u00e9 votre consentement au transfert de donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Transfert de vos donn\u00e9es vers un pays tiers ou vers une organisation internationale<\/strong><br \/>Un transfert de donn\u00e9es vers des entit\u00e9s situ\u00e9es dans des pays hors de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) ou de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), dits \u00ab pays tiers \u00bb, a lieu lorsque cela s\u2019av\u00e8re n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une commande ou d\u2019un contrat pass\u00e9 par vous ou avec vous, si la loi l\u2019exige (par exemple, obligations de d\u00e9claration en mati\u00e8re fiscale), si cela rel\u00e8ve d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de notre part ou de celle d\u2019un tiers, ou si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement.<br \/>Le traitement de vos donn\u00e9es dans un pays tiers peut \u00e9galement avoir lieu dans le cadre du recours \u00e0 des prestataires de services dans le cadre du traitement pour le compte d\u2019autrui.<br \/>Dans la mesure o\u00f9 la Commission europ\u00e9enne n\u2019aurait pas adopt\u00e9 de d\u00e9cision reconnaissant un niveau ad\u00e9quat de protection des donn\u00e9es dans le pays concern\u00e9, nous veillons, conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019UE en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, \u00e0 ce que vos droits et libert\u00e9s soient prot\u00e9g\u00e9s et garantis de mani\u00e8re ad\u00e9quate par le biais de contrats et de mesures appropri\u00e9s. Nous mettons \u00e0 votre disposition les informations d\u00e9taill\u00e9es correspondantes sur simple demande.<\/p>\n<p><strong>Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><br \/>Si n\u00e9cessaire, nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant toute la dur\u00e9e de notre relation commerciale, ce qui inclut \u00e9galement la n\u00e9gociation et l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat.<br \/>Par ailleurs, nous sommes soumis \u00e0 diverses obligations de conservation et de documentation, qui d\u00e9coulent notamment du Code de commerce allemand (HGB) et du Code fiscal allemand (AO) . Les d\u00e9lais de conservation et de documentation qui y sont pr\u00e9vus peuvent aller jusqu\u2019\u00e0 dix ans apr\u00e8s la fin de la relation commerciale ou du rapport juridique pr\u00e9contractuel.<br \/>En fin de compte, la dur\u00e9e de conservation d\u00e9pend \u00e9galement des d\u00e9lais de prescription l\u00e9gaux qui, par exemple, conform\u00e9ment aux articles 195 et suivants du Code civil allemand (BGB), sont g\u00e9n\u00e9ralement de trois ans, mais peuvent dans certains cas aller jusqu\u2019\u00e0 trente ans.<\/p>\n<p><strong>Dans quelle mesure recourt-on \u00e0 la prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e dans chaque cas particulier (y compris le profilage) ?<\/strong><br \/>Nous n\u2019utilisons aucun processus d\u00e9cisionnel enti\u00e8rement automatis\u00e9 au sens de l\u2019article 22 du RGPD. Si nous devions recourir \u00e0 ces proc\u00e9dures dans des cas particuliers, nous vous en informerions s\u00e9par\u00e9ment, dans la mesure o\u00f9 la loi l\u2019exige.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique aux visiteurs de nos sites Internet, \u00e0 notre pr\u00e9sence sur les r\u00e9seaux sociaux et au traitement g\u00e9n\u00e9ral des donn\u00e9es de nos partenaires commerciaux, prospects et candidats.1. La protection des donn\u00e9es en bref Remarques g\u00e9n\u00e9ralesLes informations suivantes vous donnent un aper\u00e7u simple de la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading --><h2>Wer wir sind<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>Die Adresse unserer Website ist: https:\/\/www.mado.de.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Welche personenbezogenen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Kommentare<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>Wenn Besucher Kommentare auf der Website schreiben, sammeln wir die Daten, die im Kommentar-Formular angezeigt werden, au\u00dferdem die IP-Adresse des Besuchers und den User-Agent-String (damit wird der Browser identifiziert), um die Erkennung von Spam zu unterst\u00fctzen.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Aus deiner E-Mail-Adresse kann eine anonymisierte Zeichenfolge erstellt (auch Hash genannt) und dem Gravatar-Dienst \u00fcbergeben werden, um zu pr\u00fcfen, ob du diesen benutzt. Die Datenschutzerkl\u00e4rung des Gravatar-Dienstes findest du hier: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. Nachdem dein Kommentar freigegeben wurde, ist dein Profilbild \u00f6ffentlich im Kontext deines Kommentars sichtbar.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Medien<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>Wenn du ein registrierter Benutzer bist und Fotos auf diese Website l\u00e4dst, solltest du vermeiden, Fotos mit einem EXIF-GPS-Standort hochzuladen. Besucher dieser Website k\u00f6nnten Fotos, die auf dieser Website gespeichert sind, herunterladen und deren Standort-Informationen extrahieren.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Kontaktformulare<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Cookies<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>Wenn du einen Kommentar auf unserer Website schreibst, kann das eine Einwilligung sein, deinen Namen, E-Mail-Adresse und Website in Cookies zu speichern. Dies ist eine Komfortfunktion, damit du nicht, wenn du einen weiteren Kommentar schreibst, all diese Daten erneut eingeben musst. Diese Cookies werden ein Jahr lang gespeichert.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Falls du ein Konto hast und dich auf dieser Website anmeldest, werden wir ein tempor\u00e4res Cookie setzen, um festzustellen, ob dein Browser Cookies akzeptiert. Dieses Cookie enth\u00e4lt keine personenbezogenen Daten und wird verworfen, wenn du deinen Browser schlie\u00dft.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Wenn du dich anmeldest, werden wir einige Cookies einrichten, um deine Anmeldeinformationen und Anzeigeoptionen zu speichern. Anmelde-Cookies verfallen nach zwei Tagen und Cookies f\u00fcr die Anzeigeoptionen nach einem Jahr. Falls du bei der Anmeldung \u201eAngemeldet bleiben\u201c ausw\u00e4hlst, wird deine Anmeldung zwei Wochen lang aufrechterhalten. Mit der Abmeldung aus deinem Konto werden die Anmelde-Cookies gel\u00f6scht.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Wenn du einen Artikel bearbeitest oder ver\u00f6ffentlichst, wird ein zus\u00e4tzlicher Cookie in deinem Browser gespeichert. Dieser Cookie enth\u00e4lt keine personenbezogenen Daten und verweist nur auf die Beitrags-ID des Artikels, den du gerade bearbeitet hast. Der Cookie verf\u00e4llt nach einem Tag.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Eingebettete Inhalte von anderen Websites<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>Beitr\u00e4ge auf dieser Website k\u00f6nnen eingebettete Inhalte beinhalten (z.\u00a0B. Videos, Bilder, Beitr\u00e4ge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht h\u00e4tte.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Diese Websites k\u00f6nnen Daten \u00fcber dich sammeln, Cookies benutzen, zus\u00e4tzliche Tracking-Dienste von Dritten einbetten und deine Interaktion mit diesem eingebetteten Inhalt aufzeichnen, inklusive deiner Interaktion mit dem eingebetteten Inhalt, falls du ein Konto hast und auf dieser Website angemeldet bist.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Analysedienste<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading --><h2>Mit wem wir deine Daten teilen<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading --><h2>Wie lange wir deine Daten speichern<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>Wenn du einen Kommentar schreibst, wird dieser inklusive Metadaten zeitlich unbegrenzt gespeichert. Auf diese Art k\u00f6nnen wir Folgekommentare automatisch erkennen und freigeben, anstelle sie in einer Moderations-Warteschlange festzuhalten.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>F\u00fcr Benutzer, die sich auf unserer Website registrieren, speichern wir zus\u00e4tzlich die pers\u00f6nlichen Informationen, die sie in ihren Benutzerprofilen angeben. Alle Benutzer k\u00f6nnen jederzeit ihre pers\u00f6nlichen Informationen einsehen, ver\u00e4ndern oder l\u00f6schen (der Benutzername kann nicht ver\u00e4ndert werden). Administratoren der Website k\u00f6nnen diese Informationen ebenfalls einsehen und ver\u00e4ndern.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Welche Rechte du an deinen Daten hast<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>Wenn du ein Konto auf dieser Website besitzt oder Kommentare geschrieben hast, kannst du einen Export deiner personenbezogenen Daten bei uns anfordern, inklusive aller Daten, die du uns mitgeteilt hast. Dar\u00fcber hinaus kannst du die L\u00f6schung aller personenbezogenen Daten, die wir von dir gespeichert haben, anfordern. Dies umfasst nicht die Daten, die wir aufgrund administrativer, rechtlicher oder sicherheitsrelevanter Notwendigkeiten aufbewahren m\u00fcssen.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Wohin wir deine Daten senden<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>Besucher-Kommentare k\u00f6nnten von einem automatisierten Dienst zur Spam-Erkennung untersucht werden.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Deine Kontakt-Informationen<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading --><h2>Weitere Informationen<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Wie wir deine Daten sch\u00fctzen<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Welche Ma\u00dfnahmen wir bei Datenschutzverletzungen anbieten<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Von welchen Drittanbietern wir Daten erhalten<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Welche automatisierte Entscheidungsfindung und\/oder Profilerstellung wir mit Benutzerdaten durchf\u00fchren<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Industrielle aufsichtsrechtliche Regulierungsanforderungen<\/h3><!-- \/wp:heading -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3882","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mado.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mado.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mado.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mado.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mado.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3882"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.mado.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10915,"href":"https:\/\/www.mado.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3882\/revisions\/10915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mado.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}